<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!--Adempiere(r) Release 3.5.3a_2008-12-21 -Smart Suite ERP,CRM and SCM- (c) 1999-2007 Adempiere (r); Implementation: ADempiere - Supported by ADempiere community-->
<!--<!DOCTYPE adempiereTrl PUBLIC "-//ComPiere, Inc.//DTD Adempiere Translation 1.0//EN" "http://www.adempiere.com/dtd/adempiereTrl.dtd">-->
<adempiereTrl language="ro_RO" table="AD_Table">
<row id="100" trl="Y">
<value column="Name" original="Table">Tabel</value>
</row>
<row id="101" trl="Y">
<value column="Name" original="Column">Coloană</value>
</row>
<row id="102" trl="Y">
<value column="Name" original="Reference">Referinţă</value>
</row>
<row id="103" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Ref_Table">AD_Tabel_Ref</value>
</row>
<row id="104" trl="Y">
<value column="Name" original="Reference List">Listă Referinţă</value>
</row>
<row id="105" trl="Y">
<value column="Name" original="Window">Fereastră</value>
</row>
<row id="106" trl="Y">
<value column="Name" original="Tab">Tab</value>
</row>
<row id="107" trl="Y">
<value column="Name" original="Field">Câmp</value>
</row>
<row id="108" trl="Y">
<value column="Name" original="Dynamic Validation">Validare dinamică</value>
</row>
<row id="109" trl="Y">
<value column="Name" original="Message">Mesaj</value>
</row>
<row id="111" trl="Y">
<value column="Name" original="Language ID">Limba</value>
</row>
<row id="112" trl="Y">
<value column="Name" original="Client">Societate</value>
</row>
<row id="113" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Term">Termen încasare</value>
</row>
<row id="114" trl="Y">
<value column="Name" original="User/Contact">Utilizator/Contact</value>
</row>
<row id="115" trl="Y">
<value column="Name" original="Sequence">Secvenţă</value>
</row>
<row id="116" trl="Y">
<value column="Name" original="Menu">Meniu</value>
</row>
<row id="117" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow">Flux de lucru</value>
</row>
<row id="118" trl="Y">
<value column="Name" original="OS Task">Task SO</value>
</row>
<row id="119" trl="Y">
<value column="Name" original="Message Trl">Mesaj **</value>
</row>
<row id="120" trl="Y">
<value column="Name" original="Menu Trl">Meniu **</value>
</row>
<row id="121" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Sequence_Audit">AD_Audit_Secventa</value>
</row>
<row id="122" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Sequence_No">AD_Nr_Secventa</value>
</row>
<row id="123" trl="Y">
<value column="Name" original="Tab Trl">Tab **</value>
</row>
<row id="124" trl="Y">
<value column="Name" original="OS Task Trl">Task SO **</value>
</row>
<row id="125" trl="Y">
<value column="Name" original="Task Instance">Instanţă Sarcină</value>
</row>
<row id="126" trl="Y">
<value column="Name" original="Reference Trl">Referinţă **</value>
</row>
<row id="127" trl="Y">
<value column="Name" original="Field Trl">Câmp **</value>
</row>
<row id="129" trl="Y">
<value column="Name" original="Node">Nod</value>
</row>
<row id="130" trl="Y">
<value column="Name" original="Node Trl">Nod **</value>
</row>
<row id="131" trl="Y">
<value column="Name" original="Node Transition">Tranziţie Nod</value>
</row>
<row id="132" trl="Y">
<value column="Name" original="Window Trl">Fereastră **</value>
</row>
<row id="133" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Trl">Flux de lucru **</value>
</row>
<row id="135" trl="Y">
<value column="Name" original="Test ID">Test</value>
</row>
<row id="136" trl="Y">
<value column="Name" original="Reference List Trl">Listă Referinţă **</value>
</row>
<row id="139" trl="Y">
<value column="Name" original="Calendar">Calendar</value>
</row>
<row id="140" trl="Y">
<value column="Name" original="Conversion Rate">Curs conversie</value>
</row>
<row id="141" trl="Y">
<value column="Name" original="Currency">Valută</value>
</row>
<row id="142" trl="Y">
<value column="Name" original="Element">Element</value>
</row>
<row id="145" trl="Y">
<value column="Name" original="Period">Perioadă</value>
</row>
<row id="146" trl="Y">
<value column="Name" original="UOM">UM</value>
</row>
<row id="155" trl="Y">
<value column="Name" original="Organization">Organizaţie</value>
</row>
<row id="156" trl="Y">
<value column="Name" original="Role">Rol</value>
</row>
<row id="157" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_User_Roles">AD_Roluri_Utilizator</value>
</row>
<row id="162" trl="Y">
<value column="Name" original="Address">Adresa</value>
</row>
<row id="163" trl="Y">
<value column="Name" original="Non Business Day">Zi nelucrătoare</value>
</row>
<row id="164" trl="Y">
<value column="Name" original="Region">Regiune</value>
</row>
<row id="170" trl="Y">
<value column="Name" original="Country">Ţara</value>
</row>
<row id="175" trl="Y">
<value column="Name" original="UOM Conversion">Conversie UM</value>
</row>
<row id="176" trl="Y">
<value column="Name" original="Combination">Combinaţie</value>
</row>
<row id="177" trl="Y">
<value column="Name" original="Year">An</value>
</row>
<row id="183" trl="Y">
<value column="Name" original="C_BP_Customer_Acct">C_Cont_Client</value>
</row>
<row id="184" trl="Y">
<value column="Name" original="C_BP_Employee_Acct">C_Cont_Angajat</value>
</row>
<row id="185" trl="Y">
<value column="Name" original="C_BP_Vendor_Acct">C_Cont_Furnizor</value>
</row>
<row id="186" trl="Y">
<value column="Name" original="City">Localitate</value>
</row>
<row id="188" trl="Y">
<value column="Name" original="Account Element">Cont</value>
</row>
<row id="190" trl="Y">
<value column="Name" original="Warehouse">Depozit</value>
</row>
<row id="191" trl="Y">
<value column="Name" original="M_Warehouse_Acct">M_Cont_deozit</value>
</row>
<row id="195" trl="Y">
<value column="Name" original="Preference">Preferinţă</value>
</row>
<row id="197" trl="Y">
<value column="Name" original="Process Access">AD_Acces_Proces</value>
</row>
<row id="199" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Task_Access">AD_Acces_Sarcina</value>
</row>
<row id="201" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Window_Access">AD_Acces_Fereastra</value>
</row>
<row id="202" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Workflow_Access">AD_Acces_Flux</value>
</row>
<row id="203" trl="Y">
<value column="Name" original="Project">Proiect</value>
</row>
<row id="204" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Project_Acct">C_Cont_Proiect</value>
</row>
<row id="207" trl="Y">
<value column="Name" original="Locator">Locator</value>
</row>
<row id="208" trl="Y">
<value column="Name" original="Product">Produs</value>
</row>
<row id="209" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Category">Categorie de Produs</value>
</row>
<row id="210" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Purchasing">M_Product_PO</value>
</row>
<row id="213" trl="Y">
<value column="Name" original="M_Substitute">M_Inlocuitor</value>
</row>
<row id="217" trl="Y">
<value column="Name" original="Document Type">Tipul Documentului</value>
</row>
<row id="218" trl="Y">
<value column="Name" original="GL Category">Categorie de Jurnal</value>
</row>
<row id="224" trl="Y">
<value column="Name" original="Journal">Jurnal diverse</value>
</row>
<row id="225" trl="Y">
<value column="Name" original="Journal Batch">Teanc de Jurnale</value>
</row>
<row id="226" trl="Y">
<value column="Name" original="Journal Line">Linie NC</value>
</row>
<row id="227" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_ClientInfo">AD_InfoSocietate</value>
</row>
<row id="228" trl="Y">
<value column="Name" original="Organization Info">AD_InfoOrg</value>
</row>
<row id="229" trl="Y">
<value column="Name" original="Period Control">Control Perioadă</value>
</row>
<row id="230" trl="Y">
<value column="Name" original="Sales Region">Zonă comercială</value>
</row>
<row id="249" trl="Y">
<value column="Name" original="M_Replenish">M_Replanificare</value>
</row>
<row id="250" trl="Y">
<value column="Name" original="M_Storage">M_Depozitare</value>
</row>
<row id="251" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Price">M_PretProdus</value>
</row>
<row id="252" trl="Y">
<value column="Name" original="Tax Category">Categorie de Taxă</value>
</row>
<row id="253" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipper">Transportator</value>
</row>
<row id="254" trl="Y">
<value column="Name" original="Attachment">Anexă</value>
</row>
<row id="255" trl="Y">
<value column="Name" original="Price List">Listă de preţuri</value>
</row>
<row id="257" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Schedule">Planificare Facturare</value>
</row>
<row id="259" trl="Y">
<value column="Name" original="Order">Comandă</value>
</row>
<row id="260" trl="Y">
<value column="Name" original="Sales Order Line">Linie Ordin de Vânzare</value>
</row>
<row id="261" trl="Y">
<value column="Name" original="Tax">Taxă</value>
</row>
<row id="265" trl="Y">
<value column="Name" original="Accounting Schema">Plan de conturi</value>
</row>
<row id="266" trl="Y">
<value column="Name" original="C_AcctSchema_GL">C_SchemaContabila_CM</value>
</row>
<row id="270" trl="Y">
<value column="Name" original="Accounting Fact">Înregistrare contabilă</value>
</row>
<row id="271" trl="Y">
<value column="Name" original="Budget">Buget</value>
</row>
<row id="273" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Acct">Produs (contabilitate)</value>
</row>
<row id="274" trl="Y">
<value column="Name" original="Campaign">Campanie</value>
</row>
<row id="275" trl="Y">
<value column="Name" original="Channel">Canal</value>
</row>
<row id="276" trl="Y">
<value column="Name" original="System Element">Element Sistem</value>
</row>
<row id="277" trl="Y">
<value column="Name" original="System Element Trl">Element Sistem **</value>
</row>
<row id="279" trl="Y">
<value column="Name" original="Acct.Schema Element">Element Schemă contabilă</value>
</row>
<row id="282" trl="Y">
<value column="Name" original="Process Instance">Instanţă Proces</value>
</row>
<row id="283" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_PInstance_Para">AD_PInstance_Para</value>
</row>
<row id="284" trl="Y">
<value column="Name" original="Process">Proces</value>
</row>
<row id="285" trl="Y">
<value column="Name" original="Process Parameter">Parametru Proces</value>
</row>
<row id="286" trl="Y">
<value column="Name" original="Process Parameter Trl">Parametru Proces **</value>
</row>
<row id="287" trl="Y">
<value column="Name" original="Process Trl">Proces **</value>
</row>
<row id="288" trl="Y">
<value column="Name" original="Tree">Ierarhie</value>
</row>
<row id="289" trl="Y">
<value column="Name" original="Tree Node">AD_NodIerarhie</value>
</row>
<row id="291" trl="Y">
<value column="Name" original="Business Partner ">&amp;Partener</value>
</row>
<row id="293" trl="Y">
<value column="Name" original="Partner Location">Locaţie partener</value>
</row>
<row id="295" trl="Y">
<value column="Name" original="Price List Version">Ver. Listă de preţ</value>
</row>
<row id="296" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank">Banca</value>
</row>
<row id="297" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank Account">Cont bancar</value>
</row>
<row id="298" trl="Y">
<value column="Name" original="Partner Bank Account">Cont bancar Partener</value>
</row>
<row id="299" trl="Y">
<value column="Name" original="C_BP_Withholding">C_Retinere_Partener</value>
</row>
<row id="300" trl="Y">
<value column="Name" original="Document Type Trl">Tipul Documentului **</value>
</row>
<row id="301" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning">Somaţie</value>
</row>
<row id="302" trl="Y">
<value column="Name" original="Account Element Trl">Cont **</value>
</row>
<row id="303" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Term Trl">Termen încasare **</value>
</row>
<row id="304" trl="Y">
<value column="Name" original="Withholding">Reţinere</value>
</row>
<row id="312" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Trl">Produs **</value>
</row>
<row id="313" trl="Y">
<value column="Name" original="Charge">Diverse</value>
</row>
<row id="314" trl="Y">
<value column="Name" original="Order Tax">C_OrderTax</value>
</row>
<row id="315" trl="Y">
<value column="Name" original="C_AcctSchema_Default">C_AcctSchema_Default</value>
</row>
<row id="316" trl="Y">
<value column="Name" original="Activity">Activitate</value>
</row>
<row id="318" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice">Factură</value>
</row>
<row id="319" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt">Expediţie/Recepţie</value>
</row>
<row id="320" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt Line">Linie Expediţie/Recepţie</value>
</row>
<row id="321" trl="Y">
<value column="Name" original="Phys.Inventory">Inventar</value>
</row>
<row id="322" trl="Y">
<value column="Name" original="Phys.Inventory Line">Linie Inventar</value>
</row>
<row id="323" trl="Y">
<value column="Name" original="Inventory Move">Mişcare stoc</value>
</row>
<row id="324" trl="Y">
<value column="Name" original="Move Line">Linie Mişcare</value>
</row>
<row id="325" trl="Y">
<value column="Name" original="Production">Producţie</value>
</row>
<row id="326" trl="Y">
<value column="Name" original="Production Line">Linie producţie</value>
</row>
<row id="327" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Costing">M_Product_Costing</value>
</row>
<row id="329" trl="Y">
<value column="Name" original="Inventory Transaction">Tranzacţie stoc</value>
</row>
<row id="331" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning Level">Nivel Somaţie</value>
</row>
<row id="332" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning Level Trl">Nivel Somaţie **</value>
</row>
<row id="333" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Line">Linie Factură</value>
</row>
<row id="334" trl="Y">
<value column="Name" original="C_InvoiceTax">C_TVAFactura</value>
</row>
<row id="335" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment">Plată / Încasare</value>
</row>
<row id="336" trl="Y">
<value column="Name" original="Revenue Recognition">Contabilizare venituri</value>
</row>
<row id="337" trl="Y">
<value column="Name" original="Service Level">Nivel Service</value>
</row>
<row id="338" trl="Y">
<value column="Name" original="Service Level Line">Linie Nivel service</value>
</row>
<row id="339" trl="Y">
<value column="Name" original="UOM Trl">UM **</value>
</row>
<row id="342" trl="Y">
<value column="Name" original="Perpetual Inventory">Regulă inventariere</value>
</row>
<row id="346" trl="Y">
<value column="Name" original="Greeting">Mod adresare</value>
</row>
<row id="347" trl="Y">
<value column="Name" original="Greeting Trl">Mod adresare **</value>
</row>
<row id="348" trl="Y">
<value column="Name" original="Tax Category Trl">Categorie de Taxă **</value>
</row>
<row id="360" trl="Y">
<value column="Name" original="Order Detail">RV_Order_Open</value>
</row>
<row id="361" trl="Y">
<value column="Name" original="Report View">View Raport</value>
</row>
<row id="363" trl="Y">
<value column="Name" original="Transaction Sum">RV_M_Transaction_Sum</value>
</row>
<row id="364" trl="Y">
<value column="Name" original="T_Replenish">T_Replanificare</value>
</row>
<row id="365" trl="Y">
<value column="Name" original="T_Spool">T_Spool</value>
</row>
<row id="366" trl="Y">
<value column="Name" original="EDI Definition">Definiţie EDI</value>
</row>
<row id="367" trl="Y">
<value column="Name" original="EDI Transaction">Tranzacţie IDE</value>
</row>
<row id="368" trl="Y">
<value column="Name" original="EDI Log">Schimb IDE</value>
</row>
<row id="369" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Day">RV_C_Invoice_Day</value>
</row>
<row id="370" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Month">RV_C_Invoice_Month</value>
</row>
<row id="371" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice ProdMonth">RV_C_Invoice_ProdMonth</value>
</row>
<row id="372" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice ProdWeek">RV_C_Invoice_ProdWeek</value>
</row>
<row id="373" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice VendorMonth">RV_C_Invoice_VendorMonth</value>
</row>
<row id="374" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Week">RV_C_Invoice_Week</value>
</row>
<row id="376" trl="Y">
<value column="Name" original="Special Form">Formular special</value>
</row>
<row id="377" trl="Y">
<value column="Name" original="Special Form Trl">Formular special **</value>
</row>
<row id="378" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Form_Access">AD_Acces_Format</value>
</row>
<row id="380" trl="Y">
<value column="Name" original="Error">Eroare</value>
</row>
<row id="381" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Format">Format de import </value>
</row>
<row id="382" trl="Y">
<value column="Name" original="Format Field">Câmp Format</value>
</row>
<row id="383" trl="Y">
<value column="Name" original="BOM Line">Linie BOM</value>
</row>
<row id="385" trl="Y">
<value column="Name" original="Production Plan">Plan de producţie</value>
</row>
<row id="387" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice CustomerProdQtr">RV_C_Invoice_CustomerProdQtr</value>
</row>
<row id="388" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice CustomerVendQtr">RV_C_Invoice_CustomerVendQtr</value>
</row>
<row id="389" trl="Y">
<value column="Name" original="Notice">Notă</value>
</row>
<row id="390" trl="Y">
<value column="Name" original="Allocation Line">Linie alocare</value>
</row>
<row id="391" trl="Y">
<value column="Name" original="C_BankAccount_Acct">C_Contbancar</value>
</row>
<row id="392" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank Statement">Extras</value>
</row>
<row id="393" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank statement line">Linie extras</value>
</row>
<row id="394" trl="Y">
<value column="Name" original="Business Partner Group">Grup Parteneri</value>
</row>
<row id="395" trl="Y">
<value column="Name" original="Business Partner Group Acct">C_BP_Group_Acct</value>
</row>
<row id="396" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Charge_Acct">C_Charge_Acct</value>
</row>
<row id="397" trl="Y">
<value column="Name" original="C_InterOrg_Acct">C_InterOrg_Acct</value>
</row>
<row id="398" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Processor">Procesor de plată</value>
</row>
<row id="399" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Tax_Acct">C_Tax_Acct</value>
</row>
<row id="400" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Withholding_Acct">C_Withholding_Acct</value>
</row>
<row id="401" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Category Acct">M_Product_Category_Acct</value>
</row>
<row id="402" trl="Y">
<value column="Name" original="W_Basket_ID">Coş</value>
</row>
<row id="403" trl="Y">
<value column="Name" original="Web Counter">Contor Web</value>
</row>
<row id="404" trl="Y">
<value column="Name" original="Find">Caută</value>
</row>
<row id="405" trl="Y">
<value column="Name" original="System Attribute">Atribut sistem</value>
</row>
<row id="406" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Attribute_Value">AD_Valoare_Atribut</value>
</row>
<row id="407" trl="Y">
<value column="Name" original="Cash Journal">Jurnal Casă</value>
</row>
<row id="408" trl="Y">
<value column="Name" original="Cash Book">Registru Casă</value>
</row>
<row id="409" trl="Y">
<value column="Name" original="C_CashBook_Acct">C_Jurnal de Casă_Acct</value>
</row>
<row id="410" trl="Y">
<value column="Name" original="Cash Journal Line">Linie Jurnal de casă</value>
</row>
<row id="411" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Batch">Plată electronică</value>
</row>
<row id="413" trl="Y">
<value column="Name" original="Open Item">RV_articol</value>
</row>
<row id="414" trl="Y">
<value column="Name" original="Field Group">Grup Câmp</value>
</row>
<row id="415" trl="Y">
<value column="Name" original="Field Group Trl">Grup Câmp **</value>
</row>
<row id="416" trl="Y">
<value column="Name" original="Mail Template">Şablon scrisoare</value>
</row>
<row id="417" trl="Y">
<value column="Name" original="Request">Sesizare</value>
</row>
<row id="418" trl="Y">
<value column="Name" original="Request History">Cerere operaţie</value>
</row>
<row id="420" trl="Y">
<value column="Name" original="Request Processor">Procesor de sesizări</value>
</row>
<row id="422" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Role_OrgAccess">AD_Role_OrgAccess</value>
</row>
<row id="423" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice">RV_C_Factura</value>
</row>
<row id="424" trl="Y">
<value column="Name" original="InvoiceLine">RV_C_LinieFactura</value>
</row>
<row id="425" trl="Y">
<value column="Name" original="Mat Transaction">RV_M_Tranzactie</value>
</row>
<row id="426" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Selection">Selectare plată/încasare</value>
</row>
<row id="427" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Selection Line">Linie Selectare plată</value>
</row>
<row id="428" trl="Y">
<value column="Name" original="Report view Column">Coloana vizualizare raport</value>
</row>
<row id="429" trl="Y">
<value column="Name" original="Commission">Comision</value>
</row>
<row id="430" trl="Y">
<value column="Name" original="Commission Amount">Valoare Comision</value>
</row>
<row id="431" trl="Y">
<value column="Name" original="Commission Line">Linie Comision</value>
</row>
<row id="432" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Cycle">Ciclu Proiect</value>
</row>
<row id="433" trl="Y">
<value column="Name" original="C_CyclePhase">C_FazaCiclu</value>
</row>
<row id="434" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Line">Linie Proiect</value>
</row>
<row id="436" trl="Y">
<value column="Name" original="Commission Run">Execuţie Comision</value>
</row>
<row id="437" trl="Y">
<value column="Name" original="Commission Detail">Detaliu Comision</value>
</row>
<row id="438" trl="Y">
<value column="Name" original="Achievement">Realizare</value>
</row>
<row id="440" trl="Y">
<value column="Name" original="Goal">Obiectiv</value>
</row>
<row id="441" trl="Y">
<value column="Name" original="Measure">Măsură</value>
</row>
<row id="442" trl="Y">
<value column="Name" original="Measure Calculation">Calcul Măsură</value>
</row>
<row id="443" trl="Y">
<value column="Name" original="Revenue Recognition Plan">Plan de Recunoştere venituri</value>
</row>
<row id="444" trl="Y">
<value column="Name" original="Revenue Recognition Run">Execută Recunoştere venituri</value>
</row>
<row id="445" trl="Y">
<value column="Name" original="Financial Report">Raport Financiar</value>
</row>
<row id="446" trl="Y">
<value column="Name" original="Report Column">Coloana raport</value>
</row>
<row id="447" trl="Y">
<value column="Name" original="Report Column Set">Set Coloane raport</value>
</row>
<row id="448" trl="Y">
<value column="Name" original="Report Line">Linie Raport</value>
</row>
<row id="449" trl="Y">
<value column="Name" original="Report Line Set">Set Linii raport</value>
</row>
<row id="450" trl="Y">
<value column="Name" original="Report Source">Sursă raport</value>
</row>
<row id="451" trl="Y">
<value column="Name" original="Tree Node BP">AD_TreeNodeBP</value>
</row>
<row id="452" trl="Y">
<value column="Name" original="Tree Node MM">AD_TreeNodeMM</value>
</row>
<row id="453" trl="Y">
<value column="Name" original="Tree Node PR">AD_TreeNodePR</value>
</row>
<row id="454" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Form">Format Tipărire</value>
</row>
<row id="455" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank Account Document">Document bancar</value>
</row>
<row id="456" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_TreeBar">AD_TreeBar</value>
</row>
<row id="457" trl="Y">
<value column="Name" original="System Color">Culoare Sistem</value>
</row>
<row id="458" trl="Y">
<value column="Name" original="Desktop">Birou</value>
</row>
<row id="459" trl="Y">
<value column="Name" original="Desktop Workbench">Masă din birou</value>
</row>
<row id="460" trl="Y">
<value column="Name" original="Desktop Trl">Birou **</value>
</row>
<row id="461" trl="Y">
<value column="Name" original="Image">Imagine</value>
</row>
<row id="464" trl="Y">
<value column="Name" original="User defined Field">Câmp definit de utilizator</value>
</row>
<row id="466" trl="Y">
<value column="Name" original="User defined Tab">Tab definit de Utilizator</value>
</row>
<row id="467" trl="Y">
<value column="Name" original="User defined Window">Fereastră Utilizator</value>
</row>
<row id="468" trl="Y">
<value column="Name" original="Workbench">Masă de lucru</value>
</row>
<row id="469" trl="Y">
<value column="Name" original="Workbench Window">Fereastră Masă de lucru</value>
</row>
<row id="470" trl="Y">
<value column="Name" original="Workbench Trl">Masă de lucru **</value>
</row>
<row id="471" trl="Y">
<value column="Name" original="Cash Detail">RV_Detaliu_Numerar</value>
</row>
<row id="472" trl="Y">
<value column="Name" original="Match Invoice">Corelare factură</value>
</row>
<row id="473" trl="Y">
<value column="Name" original="Match PO">Corelare CdA</value>
</row>
<row id="474" trl="Y">
<value column="Name" original="Request Routing">Rutare sesizare</value>
</row>
<row id="475" trl="Y">
<value column="Name" original="Discount Schema">Schemă reducere</value>
</row>
<row id="476" trl="Y">
<value column="Name" original="Discount Schema Break">Palier Schema reducere</value>
</row>
<row id="477" trl="Y">
<value column="Name" original="Discount Pricelist">Reducere Preţ de listă</value>
</row>
<row id="478" trl="Y">
<value column="Name" original="T_InventoryValue">T_ValoareStoc</value>
</row>
<row id="479" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Costing">RV_Product_Costing</value>
</row>
<row id="480" trl="Y">
<value column="Name" original="Resource Type">Tipul Resursei</value>
</row>
<row id="481" trl="Y">
<value column="Name" original="Expense Type">Tipul Cheltuielii</value>
</row>
<row id="482" trl="Y">
<value column="Name" original="Resource Unavailability">Indisponibilitate resursă</value>
</row>
<row id="485" trl="Y">
<value column="Name" original="Resource Assignment">Repartizare resursă</value>
</row>
<row id="486" trl="Y">
<value column="Name" original="Expense Report">Raport Cheltuială</value>
</row>
<row id="487" trl="Y">
<value column="Name" original="Resource">Resursă</value>
</row>
<row id="488" trl="Y">
<value column="Name" original="Expense Line">Linie Cheltuială</value>
</row>
<row id="489" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Format Item">Articol Format tipărire</value>
</row>
<row id="490" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Color">Culoare tipărire</value>
</row>
<row id="491" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Font">Font Tipărire</value>
</row>
<row id="492" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Paper">Hârtie tipărire</value>
</row>
<row id="493" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Format">Format tipărire</value>
</row>
<row id="495" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Invoice_LineTax_v">C_Invoice_LineTax_v</value>
</row>
<row id="496" trl="Y">
<value column="Name" original="Order Header Print">C_Order_Header_V</value>
</row>
<row id="497" trl="Y">
<value column="Name" original="Order LineTax Print">C_Order_LineTax_v</value>
</row>
<row id="498" trl="Y">
<value column="Name" original="C_PaySelection_Check_v">C_PaySelection_Check_V</value>
</row>
<row id="499" trl="Y">
<value column="Name" original="C_PaySelection_Remittance_v">C_PaySelection_Remittance_V</value>
</row>
<row id="500" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt Header v">M_InOut_Header_V</value>
</row>
<row id="501" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt Line v">M_InOut_Line_V</value>
</row>
<row id="516" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Invoice_Header_v">C_Invoice_Header_V</value>
</row>
<row id="520" trl="Y">
<value column="Name" original="BPartner">RV_BPartner</value>
</row>
<row id="521" trl="Y">
<value column="Name" original="Graph">Grafic</value>
</row>
<row id="522" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Format Item Trl">Articol Format tipărire **</value>
</row>
<row id="523" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Table Format">Format Tabel Tipărire</value>
</row>
<row id="524" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning Run Line">Linie Execuţie somaţie</value>
</row>
<row id="525" trl="Y">
<value column="Name" original="Pay Selection Check">Verificare Selecţie plată</value>
</row>
<row id="526" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning Run">Execuţie Somaţie</value>
</row>
<row id="527" trl="Y">
<value column="Name" original="Dunning Run Entry">Înregistrare execuţie somaţie</value>
</row>
<row id="528" trl="Y">
<value column="Name" original="R_ContactInterest">R_ContactInterest</value>
</row>
<row id="529" trl="Y">
<value column="Name" original="Request Type">Tipul Sesizării</value>
</row>
<row id="530" trl="Y">
<value column="Name" original="Interest Area">Zonă de Interes</value>
</row>
<row id="531" trl="Y">
<value column="Name" original="System">Sistem</value>
</row>
<row id="532" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Product">Import Produs</value>
</row>
<row id="533" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Business Partner">Import Partner</value>
</row>
<row id="534" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Account">Import Cont</value>
</row>
<row id="535" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Report Line Set">Import Set Linii raport</value>
</row>
<row id="537" trl="Y">
<value column="Name" original="Training Class">Formare</value>
</row>
<row id="538" trl="Y">
<value column="Name" original="Training">Formare</value>
</row>
<row id="539" trl="N">
<value column="Name" original="Asset">Asset</value>
</row>
<row id="540" trl="Y">
<value column="Name" original="Asset Retirement">Retragere Imobilizare</value>
</row>
<row id="541" trl="Y">
<value column="Name" original="Asset Delivery">Livrare asset</value>
</row>
<row id="542" trl="N">
<value column="Name" original="Asset Group">Grup Imobilizare</value>
</row>
<row id="544" trl="Y">
<value column="Name" original="T_Report">T_Report</value>
</row>
<row id="545" trl="Y">
<value column="Name" original="T_ReportStatement">T_ReportStatement</value>
</row>
<row id="546" trl="Y">
<value column="Name" original="Tax Trl">Taxă **</value>
</row>
<row id="547" trl="Y">
<value column="Name" original="Fact_Acct_Balance">Fact_Acct_Balance</value>
</row>
<row id="548" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment Schedule">Progam plată</value>
</row>
<row id="549" trl="Y">
<value column="Name" original="Basket Line">Linie Coş</value>
</row>
<row id="550" trl="Y">
<value column="Name" original="Web Click">Clic Web</value>
</row>
<row id="551" trl="Y">
<value column="Name" original="Invoice Payment Schedule">Progam Plată Factură</value>
</row>
<row id="552" trl="Y">
<value column="Name" original="Counter Count">Socotitor Număr</value>
</row>
<row id="553" trl="Y">
<value column="Name" original="Click Count">Număr Clic</value>
</row>
<row id="554" trl="Y">
<value column="Name" original="Payment_v">C_Plată_V</value>
</row>
<row id="555" trl="Y">
<value column="Name" original="Serial No Control">Control Nr. serie</value>
</row>
<row id="556" trl="Y">
<value column="Name" original="Lot Control">Control Lot</value>
</row>
<row id="557" trl="Y">
<value column="Name" original="Lot">Lot</value>
</row>
<row id="558" trl="Y">
<value column="Name" original="Attribute Value">Valoare atribut</value>
</row>
<row id="559" trl="Y">
<value column="Name" original="Attribute Set Instance">Instanţă Set atribute</value>
</row>
<row id="560" trl="Y">
<value column="Name" original="Attribute Set">Set atribute</value>
</row>
<row id="561" trl="Y">
<value column="Name" original="M_AttributeInstance">M_InstantaAtribut</value>
</row>
<row id="562" trl="Y">
<value column="Name" original="Attribute">Atribut</value>
</row>
<row id="563" trl="Y">
<value column="Name" original="M_AttributeUse">M_UtilizareAtribut</value>
</row>
<row id="564" trl="Y">
<value column="Name" original="Attribute Search">Caută atribut</value>
</row>
<row id="565" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Table_Access">AD_Tabel_Acces</value>
</row>
<row id="566" trl="Y">
<value column="Name" original="Session">Sesiune</value>
</row>
<row id="567" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Record_Access">AD_Acces_Inregistrare</value>
</row>
<row id="568" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Label Line Trl">Tipărire linie etichetă **</value>
</row>
<row id="569" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Label Line">Tipărire linie etichetă</value>
</row>
<row id="570" trl="Y">
<value column="Name" original="Print Label">Tipărire etichetă</value>
</row>
<row id="571" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Column_Access">AD_Acces_Coloana</value>
</row>
<row id="572" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Inventory">Import Stoc</value>
</row>
<row id="573" trl="Y">
<value column="Name" original="Recurring Run">Execuţie Recurentă</value>
</row>
<row id="574" trl="Y">
<value column="Name" original="Recurring">Recurent</value>
</row>
<row id="575" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Type">Tipul Proiectului</value>
</row>
<row id="576" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Phase">Fază de Proiect</value>
</row>
<row id="577" trl="Y">
<value column="Name" original="Standard Phase">Fază Standard</value>
</row>
<row id="578" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_PInstance_Log">AD_PInstance_Log</value>
</row>
<row id="579" trl="Y">
<value column="Name" original="Advertisement">Reclamă</value>
</row>
<row id="580" trl="Y">
<value column="Name" original="Change Log">Jurnal de Modificări</value>
</row>
<row id="581" trl="Y">
<value column="Name" original="Time Type">Tipul Timpului</value>
</row>
<row id="583" trl="Y">
<value column="Name" original="Standard Task">Sarcină standard</value>
</row>
<row id="584" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Task">Sarcină de proiect</value>
</row>
<row id="585" trl="Y">
<value column="Name" original="Org Assignment">Asignare Org</value>
</row>
<row id="586" trl="Y">
<value column="Name" original="Cost Type">Tipul Costului</value>
</row>
<row id="590" trl="Y">
<value column="Name" original="Cycle Step">Pas Ciclu</value>
</row>
<row id="591" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Order">Import Comandă</value>
</row>
<row id="592" trl="Y">
<value column="Name" original="Alert Recipient">Alertează destinatar</value>
</row>
<row id="593" trl="Y">
<value column="Name" original="Alert Rule">Regulă de alertare</value>
</row>
<row id="594" trl="Y">
<value column="Name" original="Alert">Alertă</value>
</row>
<row id="595" trl="Y">
<value column="Name" original="Freight Category">Categorie de Transport</value>
</row>
<row id="596" trl="Y">
<value column="Name" original="Freight">Transport</value>
</row>
<row id="597" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Payment">Import Plată</value>
</row>
<row id="598" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Invoice">Import Factură</value>
</row>
<row id="599" trl="Y">
<value column="Name" original="Import GL Journal">Import note contabile</value>
</row>
<row id="600" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Bank Statement">Import Extras</value>
</row>
<row id="601" trl="Y">
<value column="Name" original="Replication Table">Tabel replicare</value>
</row>
<row id="602" trl="Y">
<value column="Name" original="Replication Strategy">Strategie replicare</value>
</row>
<row id="603" trl="Y">
<value column="Name" original="Replication Run">Execuţie replicare</value>
</row>
<row id="604" trl="Y">
<value column="Name" original="Replication Log">Jurnal replicare</value>
</row>
<row id="605" trl="Y">
<value column="Name" original="Replication">Replicare</value>
</row>
<row id="606" trl="Y">
<value column="Name" original="Knowldge Type">Tipul Cunoştinţei</value>
</row>
<row id="607" trl="Y">
<value column="Name" original="Knowledge Topic">Cunoştinţă - Subiect</value>
</row>
<row id="608" trl="Y">
<value column="Name" original="Knowledge Synonym">Cunoştinţă - Sinonim</value>
</row>
<row id="609" trl="Y">
<value column="Name" original="Knowledge Source">Cunoştinţă - Sursă</value>
</row>
<row id="610" trl="Y">
<value column="Name" original="Related Entry">Înregistrare Înrudită cu</value>
</row>
<row id="611" trl="Y">
<value column="Name" original="K_EntryCategory">Categorie informaţie</value>
</row>
<row id="612" trl="Y">
<value column="Name" original="Entry">Înregistrare</value>
</row>
<row id="613" trl="Y">
<value column="Name" original="Entry Comment">Înscriere Comentariu</value>
</row>
<row id="614" trl="Y">
<value column="Name" original="Category Value">Valoare Categorie</value>
</row>
<row id="615" trl="Y">
<value column="Name" original="Knowledge Category">Categorie bază de cunoştinţe</value>
</row>
<row id="616" trl="Y">
<value column="Name" original="Country Trl">Ţara **</value>
</row>
<row id="617" trl="Y">
<value column="Name" original="Currency Trl">Valută **</value>
</row>
<row id="618" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Project_Header_v">C_Antet_Proiect_V</value>
</row>
<row id="619" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Project_Details_v">C_Detalii_Proiect_V</value>
</row>
<row id="620" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Cycle">RV_CicluProiect</value>
</row>
<row id="621" trl="Y">
<value column="Name" original="Asset Delivery">RV_Livrare_Imobilizare</value>
</row>
<row id="622" trl="Y">
<value column="Name" original="Asset Customer">RV_Imobilizare_Client</value>
</row>
<row id="623" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Issue">Articol din proiect</value>
</row>
<row id="624" trl="Y">
<value column="Name" original="Label printer Function">Funcţie a imprimantei de etichete</value>
</row>
<row id="625" trl="Y">
<value column="Name" original="System Registration">Înregistrare Sistem</value>
</row>
<row id="626" trl="Y">
<value column="Name" original="Label printer">Imprimantă de etichetă</value>
</row>
<row id="627" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Private_Access">AD_Acces_Personal</value>
</row>
<row id="628" trl="Y">
<value column="Name" original="Project Line Issue">RV_PublicareLinieProiect</value>
</row>
<row id="629" trl="Y">
<value column="Name" original="Mat Transaction">RV_Tranzactie</value>
</row>
<row id="630" trl="Y">
<value column="Name" original="Warehouse Storage">RV_Depozitare</value>
</row>
<row id="631" trl="Y">
<value column="Name" original="T_Aging">T_Aging</value>
</row>
<row id="632" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Business Partner">C_Produs_Partener</value>
</row>
<row id="633" trl="Y">
<value column="Name" original="Click Unprocessed">RV_Clic_Neprocesat</value>
</row>
<row id="634" trl="Y">
<value column="Name" original="Click Month">RV_Clic_Lunar</value>
</row>
<row id="635" trl="Y">
<value column="Name" original="Not Posted">RV_UnPosted</value>
</row>
<row id="636" trl="Y">
<value column="Name" original="M_TransactionAllocation">M_AlocareTranzactie</value>
</row>
<row id="637" trl="Y">
<value column="Name" original="Currency Type">Tipul conversiei</value>
</row>
<row id="638" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Currency_Acct">C_Cont_Valuta</value>
</row>
<row id="639" trl="Y">
<value column="Name" original="Warehouse Price">RV_Pretdeozit</value>
</row>
<row id="640" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank Statement Loader">Încărcător de extras</value>
</row>
<row id="641" trl="Y">
<value column="Name" original="Import Conversion Rate">Import Curs conversie</value>
</row>
<row id="642" trl="Y">
<value column="Name" original="User Substitute">Locţitor Utilizator</value>
</row>
<row id="643" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Node Parameter">Parametru Nod Flux</value>
</row>
<row id="644" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Activity">Activitate Flux</value>
</row>
<row id="645" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Process">Proces Flux</value>
</row>
<row id="646" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Responsible">Responsabil Flux</value>
</row>
<row id="647" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Block">Bloc Flux</value>
</row>
<row id="648" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Process Data">Date Flux proces</value>
</row>
<row id="649" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Event Audit">Audit Eveniment Flux</value>
</row>
<row id="650" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Activity Result">Rezultat Flux Activitate</value>
</row>
<row id="651" trl="Y">
<value column="Name" original="Registration">Înregistrare</value>
</row>
<row id="652" trl="Y">
<value column="Name" original="Registration Attribute">Atribut înregistrare</value>
</row>
<row id="653" trl="Y">
<value column="Name" original="A_RegistrationValue">A_ValoareInregistrare</value>
</row>
<row id="654" trl="Y">
<value column="Name" original="InvoiceTax">RV_C_InvoiceTax</value>
</row>
<row id="655" trl="Y">
<value column="Name" original="Fact Acct Period">RV_Fact_Acct_Period</value>
</row>
<row id="656" trl="Y">
<value column="Name" original="Fact Acct Day">RV_Fact_Acct_Day</value>
</row>
<row id="657" trl="Y">
<value column="Name" original="Accounting Fact View">RV_Fact_Acct</value>
</row>
<row id="658" trl="Y">
<value column="Name" original="Bank Statement Matcher">Corelare extras</value>
</row>
<row id="659" trl="Y">
<value column="Name" original="Request Processor Log">Jurnal Procesor de sesizare</value>
</row>
<row id="660" trl="Y">
<value column="Name" original="RMA Line">Linie Autorizare de retur</value>
</row>
<row id="661" trl="Y">
<value column="Name" original="RMA">Autorizare de retur</value>
</row>
<row id="662" trl="Y">
<value column="Name" original="Product Related">M_RelatedProduct</value>
</row>
<row id="663" trl="Y">
<value column="Name" original="Package Line">Linie Colet</value>
</row>
<row id="664" trl="Y">
<value column="Name" original="Package">Colet</value>
</row>
<row id="665" trl="Y">
<value column="Name" original="Distribution List Line">Linie Listă de distribuţie</value>
</row>
<row id="666" trl="Y">
<value column="Name" original="Distribution List">Listă de distribuţie</value>
</row>
<row id="667" trl="Y">
<value column="Name" original="Subscription Delivery">Livare Subscripţie</value>
</row>
<row id="668" trl="Y">
<value column="Name" original="Subscription Type">Tipul Subscripţiei</value>
</row>
<row id="669" trl="Y">
<value column="Name" original="Subscription">Subscripţie</value>
</row>
<row id="670" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Subscriber">Subscris la CdO</value>
</row>
<row id="671" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Topic">Subiect CdO</value>
</row>
<row id="672" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Response Line Qty">Cant. linie răspuns CdO</value>
</row>
<row id="673" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Response Line">Linie Răspuns CdO</value>
</row>
<row id="674" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Response">Răspuns la CdO</value>
</row>
<row id="675" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Line Quantity">Cant. linie CdO</value>
</row>
<row id="676" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Line">Linie CdO</value>
</row>
<row id="677" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ">Cerere de Ofertă</value>
</row>
<row id="678" trl="Y">
<value column="Name" original="Partner Relation">Relaţia cu Partenerul</value>
</row>
<row id="679" trl="Y">
<value column="Name" original="Topic">Subiect</value>
</row>
<row id="680" trl="Y">
<value column="Name" original="Seller Funds">Fonduri vânzător</value>
</row>
<row id="681" trl="Y">
<value column="Name" original="B_Seller">B_Vânzător</value>
</row>
<row id="682" trl="Y">
<value column="Name" original="Offer">Ofertă</value>
</row>
<row id="683" trl="Y">
<value column="Name" original="Buyer Funds">Fonduri cumpărător</value>
</row>
<row id="684" trl="Y">
<value column="Name" original="B_Buyer">B_Cumpărător</value>
</row>
<row id="685" trl="Y">
<value column="Name" original="Bid Comment">Comentariu Ofertă</value>
</row>
<row id="686" trl="Y">
<value column="Name" original="Bid">Licitaţie</value>
</row>
<row id="687" trl="Y">
<value column="Name" original="Scheduler Log">Jurnal planificator</value>
</row>
<row id="688" trl="Y">
<value column="Name" original="Scheduler">Planificator</value>
</row>
<row id="689" trl="Y">
<value column="Name" original="Organization Type">Tipul Organizaţiei</value>
</row>
<row id="690" trl="Y">
<value column="Name" original="Topic Type">Tipul Subiectului</value>
</row>
<row id="691" trl="Y">
<value column="Name" original="Topic Category">Categorie de Subiect</value>
</row>
<row id="694" trl="Y">
<value column="Name" original="Accounting Processor Log">Jurnal Procesor de contabilitate</value>
</row>
<row id="695" trl="Y">
<value column="Name" original="Accounting Processor">Procesor de contabilitate</value>
</row>
<row id="696" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Processorl Log">Procesor de Jurnalizare de flux</value>
</row>
<row id="697" trl="Y">
<value column="Name" original="Workflow Processor">Procesor de Flux</value>
</row>
<row id="698" trl="Y">
<value column="Name" original="AD_Scheduler_Para">AD_Para_Planificator</value>
</row>
<row id="699" trl="Y">
<value column="Name" original="Alert Processor Log">Jurnal Procesor de alertă</value>
</row>
<row id="700" trl="Y">
<value column="Name" original="Alert Processor">Procesor de alertare</value>
</row>
<row id="701" trl="Y">
<value column="Name" original="Tax ZIP">Taxă Cod poştal</value>
</row>
<row id="702" trl="Y">
<value column="Name" original="Requisition">Necesar</value>
</row>
<row id="703" trl="Y">
<value column="Name" original="Requisition Line">Linie de necesar</value>
</row>
<row id="704" trl="Y">
<value column="Name" original="Scheduler Recipient">Destinatar planificator</value>
</row>
<row id="705" trl="Y">
<value column="Name" original="Attachment Note">Notă anexă</value>
</row>
<row id="706" trl="Y">
<value column="Name" original="Transition Condition">Condiţie Tranziţie</value>
</row>
<row id="707" trl="Y">
<value column="Name" original="GL Distribution Line">Linie Distribuţie cont</value>
</row>
<row id="708" trl="Y">
<value column="Name" original="GL Distribution">Distribuţie jurnal</value>
</row>
<row id="709" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ UnAnswered">RV_C_CdO_FărăRăspuns</value>
</row>
<row id="710" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Response">RV_C_RăspunsCdO</value>
</row>
<row id="711" trl="Y">
<value column="Name" original="Requisition">RV_M_Requisition</value>
</row>
<row id="712" trl="Y">
<value column="Name" original="Distribution Run">Execuţie Distribuţie</value>
</row>
<row id="713" trl="Y">
<value column="Name" original="Distribution Run Line">Linie Execuţie distribuţie</value>
</row>
<row id="714" trl="Y">
<value column="Name" original="T_DistributionRunDetail">T_DetaliuExecDistribuţie</value>
</row>
<row id="715" trl="Y">
<value column="Name" original="Registration Product">A_InregistrareProdus</value>
</row>
<row id="716" trl="Y">
<value column="Name" original="Asset SumMonth">RV_Asset_SumMonth</value>
</row>
<row id="717" trl="Y">
<value column="Name" original="Access Log">Jurnal de Acces</value>
</row>
<row id="718" trl="Y">
<value column="Name" original="Counter Document">Document derivat</value>
</row>
<row id="719" trl="Y">
<value column="Name" original="Demand Line">Linie Solicitare</value>
</row>
<row id="720" trl="Y">
<value column="Name" original="Forecast">Previziune</value>
</row>
<row id="721" trl="Y">
<value column="Name" original="Demand Detail">Detaliu Solicitare</value>
</row>
<row id="722" trl="Y">
<value column="Name" original="Forecast Line">Linie Previziune</value>
</row>
<row id="723" trl="Y">
<value column="Name" original="Demand">Solicitare</value>
</row>
<row id="724" trl="Y">
<value column="Name" original="C_RfQResponseLine_v">C_CdOLinieRăspuns_V</value>
</row>
<row id="725" trl="Y">
<value column="Name" original="C_RfQResponse_v">C_CdORăspuns_V</value>
</row>
<row id="726" trl="Y">
<value column="Name" original="C_RfQResponseLineQty_v">C_RfQResponseLineQty_V</value>
</row>
<row id="727" trl="Y">
<value column="Name" original="Ship/Receipt Confirmation">Confirmare Expediţie/Recepţie</value>
</row>
<row id="728" trl="Y">
<value column="Name" original="Ship/Receipt Confirmation Line">Linie Confirmare expediţie/recepţie</value>
</row>
<row id="729" trl="Y">
<value column="Name" original="RMA Type">Tipul Autorizăriii</value>
</row>
<row id="730" trl="Y">
<value column="Name" original="InOut Confirm">RV_ConfirmareIE</value>
</row>
<row id="731" trl="Y">
<value column="Name" original="InOut Line Confirm">RV_InOutLineConfirm</value>
</row>
<row id="732" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt Confirmation v">M_InOut_LineConfirm_V</value>
</row>
<row id="733" trl="Y">
<value column="Name" original="Shipment/Receipt Confirmation">M_ConfirmareIE_V</value>
</row>
<row id="735" trl="Y">
<value column="Name" original="Allocation">Alocare</value>
</row>
<row id="736" trl="Y">
<value column="Name" original="Allocation">RV_Alocare</value>
</row>
<row id="737" trl="Y">
<value column="Name" original="Move Line Confirm">Confirmare Linie Mişcare</value>
</row>
<row id="738" trl="Y">
<value column="Name" original="Move Confirm">Confirmare Mişcare</value>
</row>
<row id="739" trl="Y">
<value column="Name" original="PrintFormat Detail">RV_PrintFormatDetail</value>
</row>
<row id="740" trl="Y">
<value column="Name" original="Ship/Receipt Confirmation Import Line">Linie Import Confirmare expediţie/recepţie</value>
</row>
<row id="741" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Dunning_Header_v">C_Antet_Somatie_v</value>
</row>
<row id="742" trl="Y">
<value column="Name" original="C_Dunning_Line_v">C_Linie_Somatie_v</value>
</row>
<row id="743" trl="Y">
<value column="Name" original="SLA Measure">ANS Măsură</value>
</row>
<row id="744" trl="Y">
<value column="Name" original="SLA Criteria">ANS Criterii</value>
</row>
<row id="745" trl="Y">
<value column="Name" original="SLA Goal">ANS Obiectiv</value>
</row>
<row id="746" trl="Y">
<value column="Name" original="Table Trl">Tabel **</value>
</row>
<row id="747" trl="Y">
<value column="Name" original="RfQ Topic Subscriber Restriction">Restricţie Ofertant la Subiect CdO</value>
</row>
<row id="748" trl="Y">
<value column="Name" original="POS Terminal">Terminal POS</value>
</row>
<row id="749" trl="Y">
<value column="Name" original="POS Key Layout">Tastatură POS</value>
</row>
<row id="750" trl="Y">
<value column="Name" original="POS Key">Funcţie POS</value>
</row>
<row id="751" trl="Y">
<value column="Name" original="InOut Details">RV_DetaliiIE</value>
</row>
<row id="752" trl="N">
<value column="Name" original="Column Trl">Coloană **</value>
</row>
<row id="753" trl="N">
<value column="Name" original="Trial Balance">Balanta_verificare</value>
</row>
<row id="754" trl="N">
<value column="Name" original="Archive">Arhivare</value>
</row>
<row id="755" trl="N">
<value column="Name" original="Payment">RV_Plata</value>
</row>
<row id="756" trl="N">
<value column="Name" original="BPartnerOpen">RV_BPartnerOpen</value>
</row>
<row id="757" trl="N">
<value column="Name" original="Commission Run Detail">RV_CommissionRunDetail</value>
</row>
<row id="758" trl="N">
<value column="Name" original="T_Transaction">T_Tranzacţie</value>
</row>
<row id="759" trl="N">
<value column="Name" original="Landed Cost">Cost debarcare</value>
</row>
<row id="760" trl="N">
<value column="Name" original="Landed Cost Allocation">Alocare costuri transport</value>
</row>
<row id="761" trl="N">
<value column="Name" original="C_ProjectIssueMA">C_ProjectIssueMA</value>
</row>
<row id="762" trl="N">
<value column="Name" original="M_InOutLineMA">M_InOutLineMA</value>
</row>
<row id="763" trl="N">
<value column="Name" original="M_InventoryLineMA">M_InventoryLineMA</value>
</row>
<row id="764" trl="N">
<value column="Name" original="M_MovementLineMA">M_MovementLineMA</value>
</row>
<row id="765" trl="N">
<value column="Name" original="Production Line MA">M_ProductionLineMA</value>
</row>
<row id="766" trl="N">
<value column="Name" original="M_Transaction_v">M_Transaction_v</value>
</row>
<row id="767" trl="N">
<value column="Name" original="Invoice Batch">Teanc Facturi</value>
</row>
<row id="768" trl="N">
<value column="Name" original="Invoice Batch Line">Linie Teanc de facturi</value>
</row>
<row id="769" trl="N">
<value column="Name" original="AD_User_OrgAccess">AD_User_OrgAccess</value>
</row>
<row id="770" trl="N">
<value column="Name" original="Cost Element">Element de Cost</value>
</row>
<row id="771" trl="N">
<value column="Name" original="Product Cost">Product Cost</value>
</row>
<row id="772" trl="N">
<value column="Name" original="Category">Categorie</value>
</row>
<row id="773" trl="N">
<value column="Name" original="Group">Grup</value>
</row>
<row id="774" trl="N">
<value column="Name" original="Resolution">Rezoluţie</value>
</row>
<row id="775" trl="N">
<value column="Name" original="Standard Response">Şablon răspuns</value>
</row>
<row id="776" trl="N">
<value column="Name" original="Status">Stare</value>
</row>
<row id="777" trl="N">
<value column="Name" original="Product Download">Descărcare Produs</value>
</row>
<row id="778" trl="N">
<value column="Name" original="Web Store">Magazin Virtual</value>
</row>
<row id="779" trl="N">
<value column="Name" original="Web Store Trl">Magazin Virtual **</value>
</row>
<row id="780" trl="N">
<value column="Name" original="Mail Message">Mesaj Scrisoare</value>
</row>
<row id="781" trl="N">
<value column="Name" original="Mail Message Trl">Mesaj Scrisoare **</value>
</row>
<row id="782" trl="N">
<value column="Name" original="User Mail">Scrisoare Utilizator</value>
</row>
<row id="783" trl="N">
<value column="Name" original="Request Update Recipiants">Request Update Recipiants</value>
</row>
<row id="784" trl="N">
<value column="Name" original="Request Type Updates">Request Type Updates</value>
</row>
<row id="785" trl="N">
<value column="Name" original="R_CategoryUpdates">R_ActualizăriCategorie</value>
</row>
<row id="786" trl="N">
<value column="Name" original="R_GroupUpdates">R_ActualizăriGrup</value>
</row>
<row id="787" trl="N">
<value column="Name" original="Request Updates">RV_ActualizăriCerere</value>
</row>
<row id="788" trl="N">
<value column="Name" original="Request Updates Only">RV_Numai_ActualizăriCerere</value>
</row>
<row id="789" trl="N">
<value column="Name" original="Position">Post</value>
</row>
<row id="790" trl="N">
<value column="Name" original="Position Category">Categorie de post</value>
</row>
<row id="791" trl="N">
<value column="Name" original="Position Assignment">Numire într-o funcţie</value>
</row>
<row id="792" trl="N">
<value column="Name" original="Remuneration">Remunerare</value>
</row>
<row id="793" trl="N">
<value column="Name" original="Position Remuneration">Remunerare poziţie</value>
</row>
<row id="794" trl="N">
<value column="Name" original="Employee Remuneration">Remunerare angajat</value>
</row>
<row id="795" trl="N">
<value column="Name" original="Alternative Group">Grup alternativ</value>
</row>
<row id="796" trl="N">
<value column="Name" original="Product Operation">Operaţie Produs</value>
</row>
<row id="797" trl="N">
<value column="Name" original="Operation Resource">Resursă Operaţie</value>
</row>
<row id="798" trl="N">
<value column="Name" original="BOM">BOM</value>
</row>
<row id="799" trl="N">
<value column="Name" original="Change Notice">Notă de modificare</value>
</row>
<row id="800" trl="N">
<value column="Name" original="Change Request">Cerere de modificare</value>
</row>
<row id="801" trl="N">
<value column="Name" original="BOM Component">Componenta BOM</value>
</row>
<row id="802" trl="N">
<value column="Name" original="Request Update">Actualizare sesizare</value>
</row>
<row id="803" trl="N">
<value column="Name" original="T_InvoiceGL">T_InvoiceGL</value>
</row>
<row id="804" trl="N">
<value column="Name" original="T_InvoiceGL_v">T_InvoiceGL_v</value>
</row>
<row id="805" trl="N">
<value column="Name" original="Product Costs">Product Costs</value>
</row>
<row id="806" trl="N">
<value column="Name" original="Product Cost Summary">Product Cost Summary</value>
</row>
<row id="807" trl="N">
<value column="Name" original="Product Cost Detail">Product Cost Detail</value>
</row>
<row id="808" trl="N">
<value column="Name" original="Cost Detail">Detaliu Cost</value>
</row>
<row id="809" trl="N">
<value column="Name" original="Exclude Attribute Set">Exclude Set atribute</value>
</row>
<row id="810" trl="N">
<value column="Name" original="Exclude Lot">Exclude Lotul</value>
</row>
<row id="811" trl="N">
<value column="Name" original="Exclude SerNo">Exclude Nr. serie</value>
</row>
<row id="812" trl="N">
<value column="Name" original="Allocate Payment">Alocă plata</value>
</row>
<row id="813" trl="N">
<value column="Name" original="User BP Access">Acces utilizator la partener</value>
</row>
<row id="814" trl="N">
<value column="Name" original="User Query">Interogare Utilizator</value>
</row>
<row id="815" trl="N">
<value column="Name" original="M_InOutLineMA_v">M_InOutLineMA_v</value>
</row>
<row id="816" trl="N">
<value column="Name" original="M_MovementLineMA_v">M_MovementLineMA_v</value>
</row>
<row id="817" trl="N">
<value column="Name" original="Cost Queue">Coadă Cost</value>
</row>
<row id="818" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Declaration">Declaraţie taxă</value>
</row>
<row id="819" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Declaration Line">Linie Declaraţie taxă</value>
</row>
<row id="820" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Declaration Accounting">Contabilitate Declaraţie taxe</value>
</row>
<row id="821" trl="N">
<value column="Name" original="Reporting Hierarchy">Raportare Ierarhică</value>
</row>
<row id="822" trl="N">
<value column="Name" original="Budget Control">Control Buget</value>
</row>
<row id="823" trl="N">
<value column="Name" original="GL Fund">Jurnal de fonduri</value>
</row>
<row id="824" trl="N">
<value column="Name" original="Fund Restriction">Restricţie Fond</value>
</row>
<row id="825" trl="N">
<value column="Name" original="Sub Account">Număr</value>
</row>
<row id="826" trl="N">
<value column="Name" original="Mail Template Trl">Şablon scrisoare **</value>
</row>
<row id="827" trl="N">
<value column="Name" original="Client Share">Partajare Societate</value>
</row>
<row id="828" trl="N">
<value column="Name" original="System Issue">Problemă de sistem</value>
</row>
<row id="829" trl="N">
<value column="Name" original="Invoice ProductQtr">Invoice ProductQtr</value>
</row>
<row id="830" trl="N">
<value column="Name" original="Invoice ProductMonth">Invoice ProductMonth</value>
</row>
<row id="831" trl="N">
<value column="Name" original="Color Schema">Schema culorilor</value>
</row>
<row id="832" trl="N">
<value column="Name" original="Goal Restriction">Restricţie obiectiv</value>
</row>
<row id="833" trl="N">
<value column="Name" original="Benchmark">Benchmark</value>
</row>
<row id="834" trl="N">
<value column="Name" original="Benchmark Data">Benchmark Data</value>
</row>
<row id="835" trl="N">
<value column="Name" original="Ratio">Proporţie</value>
</row>
<row id="836" trl="N">
<value column="Name" original="Ratio Element">Element proporţie</value>
</row>
<row id="837" trl="N">
<value column="Name" original="Issue Recommendation">Recomandare</value>
</row>
<row id="838" trl="N">
<value column="Name" original="Issue Status">Stare problemă</value>
</row>
<row id="839" trl="N">
<value column="Name" original="Known Issue">Problemă cunoscută</value>
</row>
<row id="841" trl="N">
<value column="Name" original="IssueUser">Raportor problemă</value>
</row>
<row id="842" trl="N">
<value column="Name" original="Issue Project">Articol de proiect</value>
</row>
<row id="843" trl="N">
<value column="Name" original="Issue System">Problemă sistem</value>
</row>
<row id="844" trl="N">
<value column="Name" original="Status Category">Categorie de stări</value>
</row>
<row id="845" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node CM Container">Tree Node CM Container</value>
</row>
<row id="846" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node CM Media">Tree Node CM Media</value>
</row>
<row id="847" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node CM Stage">Tree Node CM Stage</value>
</row>
<row id="848" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node CM Template">Tree Node CM Template</value>
</row>
<row id="849" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node User 4">Tree Node User 4</value>
</row>
<row id="850" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node User 3">Tree Node User 3</value>
</row>
<row id="851" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node User 2">Tree Node User 2</value>
</row>
<row id="852" trl="N">
<value column="Name" original="Tree Node User 1">Tree Node User 1</value>
</row>
<row id="853" trl="N">
<value column="Name" original="Web Project">Proiect Web</value>
</row>
<row id="854" trl="N">
<value column="Name" original="Template">Şablon</value>
</row>
<row id="855" trl="N">
<value column="Name" original="Web Container">Container Web</value>
</row>
<row id="856" trl="N">
<value column="Name" original="Advertisement Category">Categorie de Reclamă</value>
</row>
<row id="857" trl="N">
<value column="Name" original="Media Item">Articol Media</value>
</row>
<row id="858" trl="N">
<value column="Name" original="Advertisement">Reclamă</value>
</row>
<row id="859" trl="N">
<value column="Name" original="Media Server">Server media</value>
</row>
<row id="860" trl="N">
<value column="Name" original="Container Element">Element container</value>
</row>
<row id="861" trl="N">
<value column="Name" original="Container Element Trl">Element container **</value>
</row>
<row id="864" trl="N">
<value column="Name" original="Web Container Trl">Container Web **</value>
</row>
<row id="865" trl="N">
<value column="Name" original="Container URL">Container URL</value>
</row>
<row id="866" trl="N">
<value column="Name" original="Web Container Stage">Web Container Stage</value>
</row>
<row id="867" trl="N">
<value column="Name" original="Container Stage Element">Container Stage Element</value>
</row>
<row id="868" trl="N">
<value column="Name" original="Container Stage Element Trl">Container Stage Element **</value>
</row>
<row id="869" trl="N">
<value column="Name" original="Web Container Stage Trl">Web Container Stage **</value>
</row>
<row id="870" trl="N">
<value column="Name" original="News Channel">Canal de ştiri</value>
</row>
<row id="871" trl="N">
<value column="Name" original="News Item / Article">Ştire / Articol</value>
</row>
<row id="872" trl="N">
<value column="Name" original="Template Advertising Category">Template Advertising Category</value>
</row>
<row id="873" trl="N">
<value column="Name" original="WebProject Domain">WebProject Domain</value>
</row>
<row id="874" trl="N">
<value column="Name" original="Chat Type">Tip de Chat</value>
</row>
<row id="875" trl="N">
<value column="Name" original="Chat Type Update">Chat Type Update</value>
</row>
<row id="876" trl="N">
<value column="Name" original="Chat">Chat</value>
</row>
<row id="877" trl="N">
<value column="Name" original="Chat Entry">Înregistrare Chat</value>
</row>
<row id="878" trl="N">
<value column="Name" original="Chat Update">Chat Update</value>
</row>
<row id="879" trl="N">
<value column="Name" original="Template Table">Şablon Tabel</value>
</row>
<row id="880" trl="N">
<value column="Name" original="Container T.Table">Container T.Table</value>
</row>
<row id="881" trl="N">
<value column="Name" original="Stage T.Table">Stage T.Table</value>
</row>
<row id="882" trl="N">
<value column="Name" original="Entity Type">Tip de entitate</value>
</row>
<row id="883" trl="N">
<value column="Name" original="Modification">Modificare</value>
</row>
<row id="885" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Profile">Web Access Profile</value>
</row>
<row id="886" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access BP Group">Web Access BP Group</value>
</row>
<row id="887" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Role">Web Access Role</value>
</row>
<row id="888" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Container">Web Access Container</value>
</row>
<row id="889" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Stage">Web Access Stage</value>
</row>
<row id="890" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Media">Web Access Media</value>
</row>
<row id="891" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access NewsChannel">Web Access NewsChannel</value>
</row>
<row id="892" trl="N">
<value column="Name" original="Media Deploy">Media Deploy</value>
</row>
<row id="893" trl="N">
<value column="Name" original="Broadcast Server">Broadcast Server</value>
</row>
<row id="894" trl="N">
<value column="Name" original="Web Access Log">Web Access Log</value>
</row>
<row id="895" trl="N">
<value column="Name" original="Info Window">Fereastră Info</value>
</row>
<row id="896" trl="N">
<value column="Name" original="Info Window Trl">Fereastră Info **</value>
</row>
<row id="897" trl="N">
<value column="Name" original="Info Column">Coloană Info</value>
</row>
<row id="898" trl="N">
<value column="Name" original="Info Column Trl">Coloană Info **</value>
</row>
<row id="899" trl="N">
<value column="Name" original="Index Log">Jurnal Index</value>
</row>
<row id="900" trl="N">
<value column="Name" original="Index">Index</value>
</row>
<row id="901" trl="N">
<value column="Name" original="Index Stop">Index oprit</value>
</row>
<row id="902" trl="N">
<value column="Name" original="Ldap Processor">Procesor LDAP</value>
</row>
<row id="903" trl="N">
<value column="Name" original="Ldap Processor Log">Jurnal Procesor LDAP</value>
</row>
<row id="904" trl="N">
<value column="Name" original="Ldap Access">Acces Ldap</value>
</row>
<row id="905" trl="N">
<value column="Name" original="Wiki Token">Wiki Token</value>
</row>
<row id="50001" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Imp_Inst">AD_Package_Imp_Inst</value>
</row>
<row id="50002" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Imp_Backup_ID">AD_Package_Imp_Backup_ID</value>
</row>
<row id="50003" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Imp_ID">AD_Package_Imp_ID</value>
</row>
<row id="50004" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Imp_Detail_ID">AD_Package_Imp_Detail_ID</value>
</row>
<row id="50005" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Exp_ID">AD_Package_Exp_ID</value>
</row>
<row id="50006" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Exp_Detail_ID">AD_Package_Exp_Detail_ID</value>
</row>
<row id="50007" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Exp_Common_ID">AD_Package_Exp_Common_ID</value>
</row>
<row id="50008" trl="N">
<value column="Name" original="AD_Package_Imp_Proc_ID">AD_Package_Imp_Proc_ID</value>
</row>
<row id="50009" trl="Y">
<value column="Name" original="System Configurator">Configurare sistem</value>
</row>
<row id="50010" trl="N">
<value column="Name" original="PA_DashboardContent_ID">PA_DashboardContent_ID</value>
</row>
<row id="52000" trl="N">
<value column="Name" original="Black List Cheque">U_BlackListCheque_ID</value>
</row>
<row id="52001" trl="N">
<value column="Name" original="Web Properties">U_Web_Properties_ID</value>
</row>
<row id="52002" trl="N">
<value column="Name" original="Role Menu">U_RoleMenu_ID</value>
</row>
<row id="52003" trl="N">
<value column="Name" original="Web Menu">U_WebMenu_ID</value>
</row>
<row id="52004" trl="N">
<value column="Name" original="POS Terminal">POS Terminal</value>
</row>
<row id="53011" trl="N">
<value column="Name" original="Product Stock at Warehouses">Product Stock at Warehouses</value>
</row>
<row id="53012" trl="N">
<value column="Name" original="Document Action Access">Document Action Access</value>
</row>
<row id="53014" trl="N">
<value column="Name" original="Model Validator">Model Validator</value>
</row>
<row id="53015" trl="N">
<value column="Name" original="Product Substitute with Stock Info">Product Substitute with Stock Info</value>
</row>
<row id="53016" trl="N">
<value column="Name" original="Workflow Node Product">Produs</value>
</row>
<row id="53017" trl="N">
<value column="Name" original="Workflow Node Asset">Asset</value>
</row>
<row id="53018" trl="N">
<value column="Name" original="BOM &amp; Formula">BOM și Reteță</value>
</row>
<row id="53019" trl="N">
<value column="Name" original="BOM Line">Linie BOM</value>
</row>
<row id="53020" trl="N">
<value column="Name" original="Product Planning">Planificare produs</value>
</row>
<row id="53021" trl="N">
<value column="Name" original="View Material Requirement Planning">RV_PP_MRP</value>
</row>
<row id="53022" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Activity">Activitate din CdP</value>
</row>
<row id="53023" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Activity Next">Activitatea urmatoare din CdP</value>
</row>
<row id="53024" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Cost">Cost CdP</value>
</row>
<row id="53025" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order BOM Line">Linie BOM din CdP</value>
</row>
<row id="53026" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order BOM">BOM din CdP</value>
</row>
<row id="53027" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order">Comandă de Producție</value>
</row>
<row id="53028" trl="N">
<value column="Name" original="View Order BOM Line">RV_PP_Order_BOMLine</value>
</row>
<row id="53029" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Workflow">Rutare CdP</value>
</row>
<row id="53030" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Activity Product">Produs</value>
</row>
<row id="53031" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order Activity Asset">Asset</value>
</row>
<row id="53032" trl="N">
<value column="Name" original="View Order Storage">RV_PP_Order_Storage</value>
</row>
<row id="53033" trl="N">
<value column="Name" original="View Product Costing">RV_PP_WIP</value>
</row>
<row id="53034" trl="N">
<value column="Name" original="View Manufacturing Order Transactions">RV_PP_Order_Transactions</value>
</row>
<row id="53035" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Cost Collector">Colector cost producție</value>
</row>
<row id="53036" trl="N">
<value column="Name" original="View Operation_Activity">RV_PP_Operation_Activity</value>
</row>
<row id="53037" trl="N">
<value column="Name" original="Distribution Order">Comandă de Distribuție</value>
</row>
<row id="53038" trl="N">
<value column="Name" original="Distribution Order Line">Linie CdD</value>
</row>
<row id="53039" trl="N">
<value column="Name" original="DD_Order_Header_v">DD_Order_Header_v</value>
</row>
<row id="53040" trl="N">
<value column="Name" original="Quality Specification">Specificaţii de calitate</value>
</row>
<row id="53041" trl="N">
<value column="Name" original="QM_SpecificationLine_ID">Linie Specificaţii de calitate</value>
</row>
<row id="53042" trl="N">
<value column="Name" original="View Product Costing">RV_PP_Product_Costing</value>
</row>
<row id="53043" trl="N">
<value column="Name" original="Material Requirement Planning">MRP - Planificare necesar materiale</value>
</row>
<row id="53044" trl="N">
<value column="Name" original="Temporal MRP &amp; CRP">MRP şi CRP temporar</value>
</row>
<row id="53045" trl="N">
<value column="Name" original="Temporal BOM Line">Linie BOM temporar</value>
</row>
<row id="53046" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Window">ASP Window</value>
</row>
<row id="53047" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Tab">ASP Tab</value>
</row>
<row id="53048" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Field">ASP Field</value>
</row>
<row id="53049" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Process">ASP Process</value>
</row>
<row id="53050" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Process Parameter">ASP Process Parameter</value>
</row>
<row id="53051" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Form">ASP Form</value>
</row>
<row id="53052" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Task">ASP Task</value>
</row>
<row id="53053" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Workflow">ASP Workflow</value>
</row>
<row id="53054" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Module">ASP_Module_ID</value>
</row>
<row id="53055" trl="N">
<value column="Name" original="ASP Level">ASP_Level_ID</value>
</row>
<row id="53056" trl="N">
<value column="Name" original="Client Level">ASP_ClientLevel_ID</value>
</row>
<row id="53057" trl="N">
<value column="Name" original="Client Exception">ASP_ClientException_ID</value>
</row>
<row id="53058" trl="N">
<value column="Name" original="Rule">Regulă</value>
</row>
<row id="53059" trl="N">
<value column="Name" original="Table Script Validator">Table Script Validator</value>
</row>
<row id="53060" trl="N">
<value column="Name" original="Network Distribution">Retea de Distributie</value>
</row>
<row id="53061" trl="N">
<value column="Name" original="Network Distribution Line">Linie RdD</value>
</row>
<row id="53062" trl="N">
<value column="Name" original="Manufacturing Order BOM Line MA">Colector cost producție</value>
</row>
<row id="53063" trl="N">
<value column="Name" original="View Product BOM Line">Product BOM Line VIEW</value>
</row>
<row id="53064" trl="N">
<value column="Name" original="Migration Script">Migration Script</value>
</row>
<row id="53066" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Group">Grup taxa</value>
</row>
<row id="53067" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Definition">Definiție taxă</value>
</row>
<row id="53068" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Type">Tip de taxa</value>
</row>
<row id="53069" trl="N">
<value column="Name" original="Tax Base">Baza taxa</value>
</row>
<row id="53071" trl="N">
<value column="Name" original="Replication Document">AD_ReplicationDocument_ID</value>
</row>
<row id="53072" trl="N">
<value column="Name" original="Export Format">Format de export</value>
</row>
<row id="53073" trl="N">
<value column="Name" original="Format Line">EXP_FormatLine_ID</value>
</row>
<row id="53074" trl="N">
<value column="Name" original="Export Processor">EXP_Processor_ID</value>
</row>
<row id="53075" trl="N">
<value column="Name" original="Processor Parameter">EXP_ProcessorParameter_ID</value>
</row>
<row id="53076" trl="N">
<value column="Name" original="Export Processor Type">EXP_Processor_Type_ID</value>
</row>
<row id="53077" trl="N">
<value column="Name" original="Import Processor">IMP_Processor_ID</value>
</row>
<row id="53078" trl="N">
<value column="Name" original="Import Processor Parameter">IMP_ProcessorParameter_ID</value>
</row>
<row id="53079" trl="N">
<value column="Name" original="Import Processor Log">IMP_ProcessorLog_ID</value>
</row>
<row id="53080" trl="N">
<value column="Name" original="Import Processor Type">IMP_Processor_Type_ID</value>
</row>
<row id="53085" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Contract">Contract de muncă</value>
</row>
<row id="53086" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Employee">Salariat</value>
</row>
<row id="53087" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Employee Attribute">Payroll Employee Attribute</value>
</row>
<row id="53088" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Department">Departament</value>
</row>
<row id="53089" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Job">Job</value>
</row>
<row id="53090" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Concept">Concept</value>
</row>
<row id="53091" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Concept Account">HR_Concept_Acct_ID</value>
</row>
<row id="53092" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Process">Procesare salarii</value>
</row>
<row id="53093" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll">Stat de plată</value>
</row>
<row id="53094" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Period">Perioadă salarii</value>
</row>
<row id="53095" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Year">An salarii</value>
</row>
<row id="53096" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Concept">Concept salarii</value>
</row>
<row id="53097" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Concept Category">Categorie Concept salarii</value>
</row>
<row id="53098" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll List Type">Payroll List Type</value>
</row>
<row id="53099" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll List">Payroll List</value>
</row>
<row id="53100" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll List Version">Payroll List Version</value>
</row>
<row id="53101" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll List Line">Payroll List Line</value>
</row>
<row id="53102" trl="N">
<value column="Name" original="Payroll Movement">Payroll Movement</value>
</row>
<row id="53142" trl="N">
<value column="Name" original="Forecast Report">RV_M_Forecast</value>
</row>
<row id="53143" trl="N">
<value column="Name" original="Forecast Report for Period">RV_M_Forecast_Period</value>
</row>
<row id="53144" trl="N">
<value column="Name" original="Distribution Order Detail">Distribution Order Detail</value>
</row>
<row id="53147" trl="N">
<value column="Name" original="House Keeping Configuration">House Keeping Configuration</value>
</row>
<row id="53152" trl="N">
<value column="Name" original="Accounting Module">Modul contabilitate</value>
</row>
<row id="53158" trl="N">
<value column="Name" original="View Order Workflow">View Product Workflow</value>
</row>
<row id="53161" trl="N">
<value column="Name" original="BOM Line Costs">Cost BOM Line</value>
</row>
</adempiereTrl>
